คำ วลี เอาตัวรอดใน (ร้านอาหารญี่ปุ่น)
เคยเดินเข้าร้านอาหารญี่ปุ่นแล้วยืนงงกับเมนู หรือ นั่งมองเมนู
แต่ไม่รู้จะเริ่มต้นสั่งอาหารยังไงดี บางร้านในญี่ปุ่นมีแทบเล็ตและมีภาพประกอบแบบเรียลๆ
สั่งได้เองง่ายๆแต่ถ้าร้านไหนต้องสั่งปากเปล่าแล้วล่ะก็อาจทำให้กลัวๆกล้าๆจะสั่งถูกไหม
แม่หญิงเลยรวบรวมคำ วลีที่ใช้ในร้านอาหารญี่ปุ่นมาฝากทุกคนนะคะ คราวนี้สั่งได้แบบชิล ชิล
1.何名様でしょうか？/何人ですか？
nan mei sama deshou ka/nan nin desu ka
มากี่คนเหรอคะ /คะ
สามารถตอบได้ตามนี้นะคะ
一人 hitori 1คน
二人 futari 2คน
三人 sannnin 3คน
四人 yonin 4คน
五人 gonin 5คน
六人 rokunin 6คน
七人 nananin 7คน
八人 hachinin 8คน
九人 kyuunin 9คน
十人 juunin 10คน
2.電話で予約した。。。。です。
denwa de yoyaku shita .... desu
โทรจองไว้ในนาม ใส่ชื่อของเราลงไป
3....をお願いします。
....o onegai shimasu
ขอ.....ด้วยค่ะ
ใช้ประโยคนี้เวลาต้องการให้พนักงานที่ร้านอาหารทำอะไรให้
เติมคำนาม ...... ที่ระบุด้านล่างนี้นะคะ
メニュー menu เมนู
おしぼり oshibori ผ้าเย็น
お冷/お水 ohiya/omizu น้ำเย็น น้ำเปล่า
お茶 ocha น้ำชา
子供の取り皿セット okosama no tori sama setto เซ็ตจานแบ่งของเด็ก
割り箸 waribashi ตะเกียบแบ่ง
紙エプロン kami epuron ผ้ากันเปื้อนกระดาษ
温かいお茶 atatakai ocha น้ำชาอุ่น
冷たいお茶 tsumeitai ocha น้ำชาเย็น
3.おすすめメニューは何ですか？osusume menu wa nan desu kaเมนูแนะนำ คือ เมนูอะไรเหรอคะ/ครับ
kore o kudasai
เอาอันนี้คะ(ใช้มือชี้ที่เมนู)
５．お会計をお願いします。
keikei o onegasi shimasu
รบกวนคิดเงินด้วยค่ะ
6.会計は別々で
kaikei wa betsubetsu de แยกกันจ่าย
7.カード払い可能ですか？
caado barai wa kanou desu ka
จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมคะ
8．持ち帰り/テイクアウト
mochi kaeri / teiku a u to
สั่งกลับบ้าน
ถ้าใครอยากฟังการออกเสียงและตัวอย่างประโยคอื่นๆ สามารถฟังได้ตามวิดีโอด้านล่างนี้ค่ะ
หวังว่า บทความนี้จะเป็นประโยชน์กับคนที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง คนที่อยากมาเที่ยวญี่ปุ่นเองแบบไม่ง้อท้วร์ พูดสื่อสารเอง เที่ยวชิล ชิล สนุกไปอีกแบบนะคะ
แล้วพบกันใหม่โพสต์หน้านะคะ
